服务热线:0754 - 88943210
  • 0

火星文的由来.

moneynickson 发表于 2007-11-16 14:44:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
1392 0

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册河畔 |

x
什么是火星文?
火星文字面可解作火星人用的文字。
在台湾社会,火星文的另一种解释是指流行於台湾年轻族群中,
一种融合了各种语言、符号的次文化用语。
一般来说,火星文并没有严谨的定义,
运用上也不局限於网路用语(事实上,火星文早已被年轻族群大量运用到日常生活中),
通常只要让人无法立即判定、理解的文句皆可泛称为火星文。
概述
火星文一词的由来
「火星」一词成为流行用语,主要是源自周星驰的电影名作少林足球中,
男主角对仗义为少林队担任守门员的赵薇说的一段话:
           「地球是很危险的!你还是赶快返回火星吧!」。
在流行用语中,这句话使用的时机是,当看不懂别人所说的话时,
就戏谑性的告诉对方「你还是回到火星去吧」,
用以嘲讽对方是个火星人,说(写)的是我们地球人看不懂的火星文。
这样的用法,藉由网路而快速散播,
成为许多台湾年轻人的共同语言。久而久之,
「火星文」一词成为一切令人难以阅读、理解之文句的代名词。       

火星文的种类
火星文的种类非常多元,而且并没有统一的标准。
所以同样的用法,由不同的人来解读可能会有完全不一样的结果。
  *(火星文的成立条件是:必须要造成阅读、理解上的困难。)*
对一些人来说是无法理解的就是「火星文」。
因此,火星文的判定其实是一个见仁见智的问题。
[glow=400,#00E5EE,200][color=#7D26CD][fly] 当嗳情过了它啲保质期.. 囬噫都成为奢侈品-? 或许苛苡嗳很哆茨, 嘫而只侑⒈'个朲 苛苡让袮笑嘚最镁丽. 哭嘚最痛訫._._.◇ [/fly] [/COLOR][/GLOW]
回复

使用道具 举报

全部回复(0)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册河畔 |

关于我们|帮助中心|法律声明|诚聘英才|联系我们|手机版|小黑屋|Archiver|APP下载|

Copyright © 2002-2023, Hepan.com Cloud.    Powered by hepan.com Discuz!X3.4    粤B2-20080418 粤ICP备11103827号

违法和不良信息举报电话:0754-88943210 举报邮箱:help@hepan.com 粤公网安备 44050702000900号

GMT+8, 2024-5-13 21:02