小宁签名的翻译 帅哦~~~

Some say

Woman is angel

When she fell in love with a person's time

She will serve wings to human

So please do not hurt her

Because she has no wings


┈┈]哊朲说oо┈┈ ┈
         い.゛..o ...┈女朲就惿天使.┈ヽ
┈⊕垱她ｌｏｖｅ仩①个人dē埘鍭 ─→
     ╲__她就會折断翅膀來到朲间 ???↓
           ╚]所以 ┈→仟萬吥要伤害她 `ヽ﹎
い.゛..o ...┈因为她已经没有翅膀  

[此贴子已经被作者于2006-6-16 13:00:33编辑过]

能不能翻译成中文对照一下啊?

爆顶啊
一直想要的英文版本
[em01][em01]

准吧
我翻译的可以吧
哇哈哈 woman is angel

应该是WOMEN ARE ALL ANGELS
厉害死/金中都找不到这种人才
   楼主是牛津的还是剑桥的/?

一样啦   一个意思的
我是汕头的
你别倾慕我
因为倾慕我的人太多了
我负荷不来了
不过你要还是勉强接受你的倾慕
今晚海濒路  不见不散
小~~~!!!!

OH MY GOD !!一场误会
NO NO NO!
    楼主好像受了什么刺激            
      
[em07]

[此贴子已经被作者于2006-6-16 13:26:30编辑过]

看来你的英语水平也好不到哪去

哈哈哈 ``
   顶顶顶``
  嘎嘎

恩．．可以．．
　　收你做我学生吧．．

　　挖哈哈．
　小狂我们这个暑假来开个补习班，
　　　　帮人做心理咨询赚钱也不错哩
　
[em02][em01][em01][em01]

楼上的..不愧叫大头  哎..
    你们开补习班  哈哈  好啊..去开去开 赚钱了请我们哈..

以下是引用幸福下载在2006-6-16 19:52:00的发言：
楼上的..不愧叫大头  哎..
    你们开补习班  哈哈  好啊..去开去开 赚钱了请我们哈..


你暑假是小宁帮你补习``
   哇哈哈```省钱，省心``买电器到红心```

以下是引用k/mama在2006-6-16 19:46:00的发言：
恩．．可以．．
　　收你做我学生吧．．

　　挖哈哈．
　小狂我们这个暑假来开个补习班，
　　　　帮人做心理咨询赚钱也不错哩
　
[em02][em01][em01][em01]
心理?
怎么可以少了我
我入股
[em03]

小寧得簽名 頂頂 HOHO[em02]

怎麽譯過來怪怪的

好象语法有错误的！

N年前看过了。。。

以下是引用魔神英雄传在2006-6-18 14:25:00的发言：
好象语法有错误的！

哟..   不错噢..
  会的 ...
   
   恩恩..其实我也觉得有点语法错误哩

  HOHO

呃,厲害,厲害.實在太厲害了.
[em35]

路過...